Türkisch Lernforum
Nikki111
.
TR
DE
EN
FR
IT
.
.
11.07.2006
hat
jemand
kurz
zeit
für
mich
?
"Benden memnur (memnun?) oldunmu kaldinmi (ohne i-Punkt)"
Das wäre ganz lieb! Jetzt schon vielen Dank!
zur Forumseite
tcg
.
➤
re:
hat
jemand
kurz
zeit
für
mich
?
benden memnun oldun mu/kaldin mi
(-> normalerweise sagt man hier "kaldin mi" -> "memnun kalmak"; aber ich kenne den Kontext nicht!)
warst du mit mir zufrieden?
zur Forumseite
Nikki111
.
TR
DE
EN
FR
IT
.
.
➤
➤
re:
re
:
hat
jemand
kurz
zeit
für
mich
?
ah verstehe! vielen Dank dafür! (das hab ich von einem zettel, für mich hat es aber mit den übersetzten wörtern keine sinn ergeben) lg
zur Forumseite