Hallo,
ich bräuchte bitte Hilfe bei einer Übersetzung. Ich schreibe mit Freunden an einer Geschichte und wir wollten noch einige Framdsprachendialekte einbauen, wobei wir auf japanisch stießen. Die Geschichte spielt zwar nicht in Japan, aber die Figur kann japanisch sprechen :-)
Was heißt "Tor zur Unterwelt, öffne dich mir und lasse mich die Schwelle überschreiten!" auf japanisch?
Kann mir da bitte jemand helfen?
