Estnisch Übersetzungsforum

Tere!

Wir machen im August Urlaub in Estland.
Die Anfrage nach einer Übernachtungsmöglichkeit wurde uns wie folgt beantwortet:
"Kahjuks on need kuupäevad broneeritud!"
Ich vermute, es ist komplett ausgebucht?

Kann das jemand verifizieren?

Vielen Dank im Voraus!

zur Forumseite
Du hast es schon erraten, die Übersetzung lautet:

Leider sind diese Monatstage (aus)gebucht!

zur Forumseite
Vielen dank für die schnelle Hilfe!

zur Forumseite