hallo, dich habe ich ja schon lange nicht mehr gesehen!mir geht es gut, danke, wie du sicher weißt, bin ich ja jetzt endlich mit der uni fertig geworden, war ein langer, steiniger weg, jetzt habe ich mich bei ein paar firmen beworben und warte die antwort ab. aber ich hoffe natürlich immer noch inbrünstig, daß du mir eine hübsche slowakin aus deiner stadt vorstellst und ich heiraten kann. nein, spaß beiseite, jetzt beginnt der ernst des lebens, na, schauen wir, wie es wird! machs gut!
"ahoj, teba už som dlho nevidel! mám sa fajn, ďakujem, ako isto vieš, dokončil som konečne univerzitu, bola to dlhá, kamenitá cesta, teraz som sa pýtal po robote u pár firiem a čakám na odpoveď. ale samozrejme eště horlivo čakám, že mi predstavíš nejakú peknú slovenku z tvojho mesta a budem sa mocť oženiť. nie, teraz vážne, začína sa mi drsná životná realita, tak uvidíme, aké to bude! maj sa!"
LG
