Bosnisch Übersetzungsforum

Wie ist das eigentlich mit weiblich und männlichen Worten? So wie ich das mit bekommen habe, kommt am ende bei weiblichen Worten ein a. Ich weiß das ist jetzt ein wenig einfach formuliert....aber wie ist es mit diesen Worten? Wenn man ein Laie ist, woran erkenne ich, wenn ich übersetzen will, welche Worte männlich oder weiblich ist? Es ist wirklich sehr wichtig und ihr scheint alle sehr, sehr kompetent zu sein:)

zur Forumseite
wie du schon richtig gesagt hast, haben (fast) alle weiblichen Wörter ein "a" am Ende. Die Maskulina enden auf Konsonant wie bei Ivan, seminar, student, fakultet.
Neutrum enden auf "o" oder"e" wie bei:
selo, kazaliste
Du kannst also die meisten Wörter anhand ihrer Endung im Nominativ Singular erkennen.
Hoffe das hilft dir ein wenig.

zur Forumseite