Wäre jemand so nett und würde mir das übersetzen...?
Auch vor mir macht das Alter keinen Halt,
70 Jahre werd ich nun „Alt“.

Doch feiern möchte ich nicht allein,
drum lad ich dich/euch ein, mein Gast zu sein.

Für Essen und Trinken ist gesorgt,
Stühle hab ich mir schon geborgt.

Am (Datum) um (Uhrzeit) Uhr geht es am (Ort) los,
würdet/st du/ihr kommen, wär meine Freude groß.

zur Forumseite
➤
re: Wäre jemand so nett und würde mir das übersetzen...?
Hallo Beleza und Kara,

braucht ihr noch immer Eure Übersetzungen? Wenn ja, dann schreibt mir doch ne PM, ich schau hier nämlich nicht so oft rein :o)

LG...Melanie

zur Forumseite
➤➤
re: re: Wäre jemand so nett und würde mir das übersetzen...?
Melanie, du bist ein schatz! tausend dank, du hast mich gerettet! *hüpfundfreuundspringundtanz*
Kara :-)))

zur Forumseite
➤➤➤
:o)
Gern geschehen!
Hoffe du konntest es auch entziffern und vor allem aussprechen ;-))
Viel Spaß bei der Aufführung!

zur Forumseite