Portugiesisch
Anni
01.07.2006
Nochmals
Bitte
um
Übersetzung
.
Ist
für
mich
sehr
wichtig
.
Da
Für
mich
war
der
letzte
Donnerstag
enttäuschend
.
Ich
bin
extra
für
Dich
eine
Stunde
hin
und
her
gefahren
,
um
Dir
wie
versprochen
zu
helfen
.
Du
hättest
mir
das
Geld
nicht
einmal
zurückzahlen
müssen
!
Es
hätte
mir
genügt
,
wenn
Du
Dir
einfach
Zeit
genommen
hättest
.
Ich
denke
,
Du
hättest
es
am
Ende
des
Tages
besser
gehabt
:
Keine
Schmerzen
und
mehr
Geld
.
Wie
Du
bin
auch
ich
kein
Roboter
,
den
man
ein
-
und
ausschalten
kann
wie
man
gerade
will
.
zur Forumseite
Roman Felk
.
DE
SP
PT
IT
EN
.
.
.
➤
Re:
Nochmals
Bitte
um
Übersetzung
.
Ist
für
mich
sehr
wichtig
para
mim
,
a
última
quinta
-
feira
foi
uma
descepção
.
só
por
ti
passei
uma
hora
para
chegar
e
voltar
, para
te
ajudar
como
tinha
promesso
.
nem
era
preciso
devolveres
o
dinheiro
!
se
só
me
dedicasses
algum
tempo
,
já
me
chegava
.
acho
que
para
ti
ao
fim
do
dia
as
coisas
estavam
melhor
:
sem
dores
e
com
mais
dinheiro
.
como
tu
nem
eu
sou
robôt
,
que
um
pode
ligar
e
desligar
quando
lhe
apetecer
.
.
zur Forumseite
Anni
➤
➤
re:
Re
:
Nochmals
Bitte
um
Übersetzung
.
Ist
für
mich
sehr
wic
Super
und
Danke
Roman
.
Ich
habe
wirklich
gehofft
,
dass
sich
jemand
die
Zeit
nimmt
,
weil
es
mir
wichtig
ist
.
Danke
!!!!
zur Forumseite