Schwedische Grammatik
Noch eine Frage wegen Aussprache -> u
Das u wird im schwedischen ja manchmal wie u und manchmal wie ü ausgesprochen.
Gibts da auch irgendwie eine Richtlinie, wann es wie ausgesprochen wird? Das Word, bei dem ich im Moment nicht weiß, wie ist "kubb"

kübb oder kubb?

Danke schonmal!

zur Forumseite
➤
re: Noch eine Frage wegen Aussprache -> u
Habe keine schwedische Phonetik zur Hand, aber mein Bauch sagt:
Der Buchstabe u wird niemals wie das deutsche u ausgesprochen, sondern geht immer in Richtung ü.
Bei langem u (z.B. in 'usel' oder 'suga') wird das sehr deutlich, beim kurzen u (wie in deinem Beispiel) kann man es weniger gut hören. Aber ich denke, dass der Laut grundsätzlich gleich gebildet wird.
Wo sind die Muttersprachler???
Viele Grüße
Birgit

zur Forumseite
➤➤
Re: re: Noch eine Frage wegen Aussprache -> u
bin zwar auch kein Muttersprachler, habe allerdings ein Wörterbuch (Langenscheidt, 1965) zur Hand, und das meint: "küb"

wir das nicht *immer* als [ü] ausgesprochen, während das wahlweise mal als [u] und mal als [o] genutzt wird?

zur Forumseite
➤➤➤
re: Re: re: Noch eine Frage wegen Aussprache -> u
Hallo,

naja, das wollte ich doch gesagt haben ... ;-)

Und genau: der Buchstabe "o", der kann langes und kurzes [u] sein, aber auch langes und kurzes [o], aber das ist ein anderes Kapitel.

Viele Grüße
Birgit

zur Forumseite
➤
Noch eine Frage wegen Aussprache -> u
Regeln kenne ich keine aber "Kubb" (das Spiel) wird wie Klubb (nur ohne L :) ausgesprochen. Also kein Ü. Tippe mal dass es mit dem doppel-B zu tun hat da das Wort "Kub" (=Kubus) wiederum eher Küb ausgesprochen wird.

mimie

zur Forumseite
➤➤
re: Noch eine Frage wegen Aussprache -> u
Hallo Zusammen,

danke für die Antworten.
(Ja, es geht um das Spiel Kubb ;-)

zur Forumseite