Tagalog Übersetzungsforum

Hi, hier noch einmal die gleiche Frage wie schon im Suaheli-Forum. Kann man irgendwo Tagalog lernen ??
Es wäre ziemlich wichtig für mich, da meine Freundin Philippinerin ist.
Also schon mal vielen Dank im vorraus.

MfG Sierra

zur Forumseite
re: Lernen ??
das heißt schon mal nicht "Philippinerin", sondern Philipina oder Pinay.

zur Forumseite
re: re: Lernen ??
Wenn wir gerade schon am klugscheißen sind, dann heißt es nicht Philipina sondern Filipina.
Aber trotzdem danke für deine ( hoffentlich ) gut gemeinte Bemerkung.

zur Forumseite
Verbreite hier bitte keine Unwahrheiten. Es heißt Philippinerin bzw. Philippiner auf Deutsch, da hatte SierraLeon vollkommen Recht.

Gruß,
- André

zur Forumseite
re: Lernen ??
wie heisst deine freundin und hat sie ne email addy??

zur Forumseite
re: re: Lernen ??
(at) Vortarulo: Es gibt beide Möglichkeiten, wobei eigentlich meines Wissens nach Filippino/a die "richtigere Art ist ( wenn ich mich nicht irre :) )
(at) Michelle: Name meiner Freundin ist ( gesamter Name ) Maria Paz Jerrica ( ihren gesamten Namen werde ich verschweigen, für sie ... sorry ) ihr Spitzname ist einfach Ycah. Was die Emailadresse angeht, so werd ich auch die für mich behalten :) Wenn du willst kann ich sie mal Fragen ob du ihr schreiben darfst.

MfG SierraLeon

zur Forumseite