Portugiesisch

Mike

28.06.2006

Bitte um Ü (BP), ist diesmal etwas mehr. DANKE

Hallo meine geliebte Claudia

Wie geht es Dir ?

Ich war auf Urlaub, nun beginnt wieder die Arbeit.

in Estland und anschließend geht es Ende August nach Chile.

So bleibt mir keine Möglichkeit nach Portugal zu kommen, obwohl die Sehnsucht nach Dir fast körperlich schmerzt.

Wo willst Du in Italien wohnen und arbeiten ?

Ich vermisse Dich und hoffe auf eine Zeit Dich wieder in meine Arme zu nehmen

➤

Re: Bitte um Ü (BP), ist diesmal etwas mehr. DANKE

Olá minha amada Claudia,

como vai você?

Eu estava de férias, agora recomeça o trabalho.

A partir do dia dez de julho vou estar na Estónia e depois, no fim de agosto, vou para o Chíle.

Assim não vai ficar tempo para ir ao Portugal apesar do que a saudade de você me doi mesmo.

Aonde na Itália você vai querer morar e trabalhar?

Sinto falta de você e estou esperando ao um tempo para voltar a abraçar você