Bosnisch Übersetzungsforum

cao moj veliki!
ja cijelo vrijeme mislim kako da vratim vrijeme nazad, ali to nemoze. izvinjajem ti se, ako jos imas osjecaja za mene, de molim te-oprosti mi! nikad se to nece vise desiti! nedostajes mi puno puno... stvarno mi je zao. nisam to htjela nikad uraditi. uzmi sebi koliko god hoces vremena da razmislis odtome. nek ti je samo receno da to se nikad vise nece desiti.
volim te

hej moj veliki!
Cijelo vrijeme razmisljam o tome kako bih vratila vrijeme unazad, ali to ne ide!
Zao mi me stvarno! Ako jos nesto osjecas prema meni onda mi molim te oprosti! Ne bi se nikada vise desilo! Jako mi nedostajes, nisam htjela da te uvrijedim!
Pusti neka vremena prodje, koliko ti treba i razmisli jos jednom o svemu. Htjela sam ti samo reci, da se ne bi ponovilo...

volim te