Mazedonisch Übersetzungsforum
user_43336
.
DE
EN
HR
SR
SP
.
25.06.2006
Anzeigen
ich hätte gerne mal gewusst, was folgende Ausrufe bedeuten:(mit der schreibweise bin ich mit nicht sicher)
"greota"
"jimi se"
"jimi tebe"
"smotana"
dankesehr
zur Forumseite
bo9665
➤
Anzeigen
greota = sünde
jimi se = ich schwöre (mit alles was ich habe) sagt der die wahrheit
jimi tebe = ich schwöre (mit dir) sehr wahrscheinlich lügt der dann ;)
sowas kann man ganz schlecht übersetzen :(
smotana = bescheuert(e)
zur Forumseite