Katalanisch Übersetzungsforum
Hilfe,

habe in Spanien Urlaub gemacht und ein Geschenk für meine Freundin besorgt, nun steht auf der Geschenkverpackung folgendes:
Desitjo uqu t´argadi
Kann das im Spanischwörterbuch nicht finden und denke daher, dass er katalan ist. Wer kann mir das übersetzen.

Danke

zur Forumseite
➤
Desitjo que t'agradi = ich hoffe, dass es dir gefällt

zur Forumseite
➤➤
vielen lieben dank

Lerne erst seit 3 Monaten Spanisch, denn mein Bruder lebt nun schon seit 7 Jahren an der Costa Brava und spricht Spanisch fließend aber mit Katalan kann er auch nur bedingt etwas anfangen.

Hoffe ich beherrsche die Sprache auch mal

Nochmals vielen dank

zur Forumseite