Litauisch

Trotz 3 Wochen Litauen hab ich immernoch reichlich Probleme!! Kann vielleicht jemand helfen??


Pirmonis laisko telutemis noriu taves paklausti, kaip tali sekasi, kaip sekasi barbe, ir ka vieki vienas tas dvi dienas kai neoirbi.

zur Forumseite
➤
"mit den ersten Briefzeilen möchte ich Dich fragen, wie es Dir geht, wie es Barbe (?) geht, und was machst Du die zwei Tage alleine, wenn Du nicht arbeitest."

Hinweis: litauischer Text sehr fehlerhaft und deshalb schwer zu übersetzen !

zur Forumseite
➤
kaip sekasi barbe (darbe)- wie geht es an der Arbeit.

zur Forumseite
➤
Ich bedanke mich recht herzlich!!!!!!!!!!!

zur Forumseite