Persisch

Leider kann ich das hier nicht richtig übersetzen.
Hallo ich habe eine Nachricht erhalten die ich leider nicht übersetzen kann.

Wenn das jemand könnte wäre ich sehr dankbar:

khobi?khili dost daram biam ama karam yekhorde zyade,ama sai khodamo mikonam,koli delm barat tang shode,movazebe khodet bash dj jon,buussi

zur Forumseite
➤
re: Leider kann ich das hier nicht richtig übersetzen.
khobi?khili dost daram biam ama karam yekhorde zyade,ama sai khodamo mikonam,koli delm barat tang shode,movazebe khodet bash dj jon,buussi

geht´s Dir gut? Ich wäre gerne gekommen aber es gibt ein bisschen viel zutun, doch versuche ich es. Ich vermisse Dich ganz doll. Pass auf Dich auf dj Schatz. Kuss

zur Forumseite
➤
re: Leider kann ich das hier nicht richtig übersetzen.
hi also da steht:" wie gehts? ich möchte sehr gerne kommen aber ich hab viel um die ohren (viel zu arbeiten) aber ich werde auf jeden fall versuchen zu kommen ich vermisse dich voll pas auf dich auf dj jon bussi

zur Forumseite