Aramaeisch

Landessprache in Syrien ist arabisch.

Sicherlich gibt es dort auch viele Assyrer dort die syrisch/assyrisch sprechen.

Nicht dass sie jetzt denken syrisch wäre die ich sag mal offizielle AMtssprache dort.

Syrisch an sich hat mit dem heutigen Staat Syrien nix zu tun.

Syrisch/assyrisch sit die Sprache der auch dort beheimateten Assyrer.

Meine Tochter ist mit einem Deutschen Mann verheiratet.

Sie möchte ihm gerne mal schriftlich geben: Ich liebe Dich Michael!

Ich liebe Dich Michael!

Ich liebe Dich auf Ewig!

Meinen Sie mit Syrisch das Arabisch-Syrisch oder Syrisch-Aramäisch?

Viele Europäer können es nicht unterscheiden zwischen Syrisch-Arabisch und Syrisch-Aramäisch.

Die Staatssprache der arabischen Republik Syrien ist Syrisch-Arabisch bzw. Arabisch.

In Syrien leben aber hunderttausende Aramäer, die auch als Syrer/Aramäer bezeichnet werden, deren Muttersprache Syrisch-Aramäisch ist.

Syrisch ist ein aramäischer Dialekt, der mit der Sprache Jesu sehr verwandt ist.