Sorry, mit tunesichem Dialekt kenne ich mich auch nicht aus. Oder du versuchst es mal mit Hocharabisch (also sowie Hochdeutsch), das müßten eigentlich alle verstehen. Geh mal über die Suchfunktíon, da wurde "ich liebe dich" usw. auch schon auf hocharabisch übersetzt.
