Hi,
seltsamer Überstzungswunsch, aber hier ist sie:
悪魔 = akuma = Teufel
wird im Japanischen eigentlich nur verwendet um eine schlechte Person zu bezeichnen ("Du Teufel!"). Höchstens japanische Christen verwenden es so wie wir es kennen. Davon gibt es aber nicht so viele...
