Hallo ihr Lieben!
Kann mir jemand mal wieder weiterhelfen und mir sagen, was: "Selem wä rachmet allah" bedeutet?
Und was ich denn nettes darauf als Antwort auf die Email als Begrüßung schreiben könnte?
eigentlich heisst das "Salam Alaikum wa rahmatullah" und bedeutet "Friede sei mit euch und die Gnade Allahs"
als Antwort kannst du sagen
wa alaikum salam wa rahmatullah oder noch besser
wa alaikum salam wa rahmatullahi wa barakatuh (und friede sei mit euch und die Gnade Allahs und sein Segen)
Selam ist ein arabisches begrüssungswort und heisst direkt übersetzt: friede, rahma ist die barmherzigkeit bzw. gnade. also heisst es.
allahs friede und barmherzigkeit(sei mit dir).
antwort darauf: aleykum il selam wa rahmatullah wa barakatu
