Persisch

Hallöle und schönen Samstag an alle!
Brauche mal wieder Hilfe:

Kamelan khub shodi?

Kamelan=Ganz?
Khub=gut
Shodi= ? (Shodan=werden)

Ist es sowas wie "Geht es dir wieder ganz gut?" Manchmal verzweifle ich an so einfachen Sätzen, wie ärgerlich!!!!

Vielen lieben Dank im Voraus :o)

zur Forumseite
ja.. wie du schon sagtest, "Geht es dir wieder ganz gut" oder auch "Bist du wieder ganz Gesund?"

ps: manchmal hab ich Probleme auf die Seite zu kommen.. ich glaub der Server funktioniert nicht einwandfrei. Ist es bei euch auch so?

zur Forumseite
guten morgen :mO
ja wir hatten enorme serverprobleme. der grund für die ausfälle seit freitag, siehe linke spalte --> "was ist neu"

zur Forumseite
Danke mO :o)

Japp! Hatte auch immense Probleme, buriquo erwähnte ja bereits warum...

Lieben Gruß!

zur Forumseite