Serbisch
user_43336
.
EN
HR
SR
SP
MK
.
27.05.2006
Anzeigen
kann
mir
bitte
jemand
sagen
was
"
tacno
"
und
"
oboje
"
heißt
?
danke
zur Forumseite
Luca
➤
Anzeigen
tacno
=
genau
,
korrekt
,
zutreffend
oboje
=
beide
LG
zur Forumseite
user_46730
.
➤
➤
Anzeigen
tacno
=
richtig
(
nur
um
es
nicht
zu
vergessen
)
oboje
=
beide
;
korrekt
wäre
"
obadvoje
";
damit
sind
aber
2
Geschlechter
gemeint
.
Z
.
B
:
"
Beide
sind
Franzosen
" -
im
Deutschen
weiß
man
nicht
ob
damit
z
.
B
.
ein
Mann
und
eine
Frau
,
oder
Frau/Frau oder Mann/Mann
gemeint
ist
.
Im
Serbischen
weiß
man
das
.
Der
selbe
Satz
auf
Serbisch
:
"
ObaDVOJE
(
bzw
: '
oboje
')
su
Francuzi
" -
m
/
w
"
ObaDVOJICA
su
Francuzi
" -
m
/m
"
ObaDVE
su
Francuskinje
" -
w
/w
Ich
hoffe
das
wird
nicht
als
Spam
gehandelt
.
zur Forumseite