Kroatisch

Hallo, erstmal danke für die letzte Übersetzung! ihr seid echt super!!! hab noch was zum übersetzen:

"Hallo Kleiner,
es ist voll langweilig wenn niemand da ist zum chatten! Hab grad meine Eltern zum Flughafen gebracht und bin ziemlich müde.. Wie is Dein mini-urlaub? hoffe schön! Liebe Grüße"

Vielen Dank und hvala, eure Carlotta

zur Forumseite
Bok mali,

skroz je dosadno kad nema nikoga za chatten!
Bas sam odpratila svoje roditelje na airodrom i dosta sam umorna.. Kako je tvoj mali-godisnji? Nadam se, ljep! Ljepih pozdrava

zur Forumseite
Vielen Dank Zagorka!!!
Weißt Du oder vielleciht sonst jemand was folgendes bedeutet?

Ich weiss noch nich ob ich heut in die Uni komme. Mal sehen.

Vielen Dank schonmal, Carlotta

zur Forumseite
Neznam hocu li danas doci na faks. Vidijeti cu.

zur Forumseite