Montenegrinisch Übersetzungsforum

Referendumsfrage
Apropos Referendum. Die offizielle Frage für das Referendum auf Montenegrinisch lautete wie folgt:

"Zelite li da Crna Gora bude nezavisna i medjunarodno priznata drzava?"

Da Ne

Wollen Sie das Montenegro ein unabhängiger und international anerkannter Staat wird?

Ja Nein

Der Text war auf Kyrillisch und man musste das Ja oder Nein umkreisen mit einem Stift.

zur Forumseite
Ja genau...aber apropos kyrillisch...vor einigen Jahren waren alle Tafeln (Verkehrstafeln auch) in Crna Gora mit kyrillisch geschrieben und dann haben sie alles auf lateinische Schrift ausgetauscht ...ich fand es gut,da ich kyrillisch nicht so richtig lesen kann und mich endlich orientieren konnte wo der Strand ist *lol*

zur Forumseite