Arabisch

ich hab für Abdessamad = "der Unabhängige" gefunden

Hi,
besser dann aber auf jeden Fall "Diener des Unabhängigen" (den As-Samad ist ein Beiname Allahs). As-Samad kann auch "der Ewige" oder auch "Der, von dem alles anhängt" bedeuten. Also "Diener des ..."

Ciao!
Mulan