Das ist die Antwort auf Beitrag
17530418
Portugiesisch Sprachkurse - Forum
Bahiano
.
IT
FR
D3
PT
EN
.
24.05.2006
re:
Traducao
de
texto
para
Ingles
Oi
Rosangela
,
você
ache
que
fica
chateando
?
MAS
QUE
NADA
!!!
:-)))
Aqui
está
o
meu
tentativo
:
He
said
Good
-
Bye
to
his
parents
,
mounted
the
white
horse
and
left
for
the
world
outside
.
He
galloped
throughout
the
meadows
,
clapped
spurs
to
his
horse
until
it
limped
and
with
no
way
out
he
had
to
change
the
hunting
ground
.
Then
he
saw
eleven
swans
rescueing
a
beautyful
young
spinster
from
a
fire
that
belched
a
smell
of
roses
.
The
young
lady
threw
cloaks
of
nettles
towards
them
,
that
were
made
for
her
to
immediately
undo
the
magic
of
the
mighty
witches
.
Até
mais
!
Um
abraco
,
Bahiano
zur Forumseite