Bosnisch Übersetzungsforum
bitte übersetzen, danke....
CAo ljubimica moja

momantalno sam prico sa tobom i ima monentalno schlechte laune

jer sledeci vikend dolazi tvoj momak i mi se necemo
vise toliko vidjeti kao prije i to me pravi tuznim
vrlo vrlo tuznim.

Ali rekla si mi da ti nedostajem i to me pravi malo srecnim

zur Forumseite
➤
re: bitte übersetzen, danke....
Hallo mein Liebling

gerade habe ich mit dir gesprochen und gerade habe ich schlechte laune

Weil nächstes Wochenende kommt dein Freund, und wir werden uns nicht so oft sehen wie früher und das macht mich traurig, sehr sehr traurig

Aber du sagtest, dass ich dir fehle/dass du mich vermisst, und das macht mich einbisschen glücklich

zur Forumseite