Persisch

kann mir jemand diesen text ins deutsche übersetzen?

azize delam mimiram barat... khodet khub miduni!! man toro mikham va baram mohem nistesh ino un chi migan!!! to baram mohemi! to zendegie man shodi! bishtar az hamechi duset daram! mikham hamishe bahat bashe... khahesh mikonam jek bar dige fekr kon..

zur Forumseite
Übersetzung!!!
azize delam mimiram barat: mein liebling ich sterbe für dich

khodet khub miduni: du weißt es ganz genau

man toro mikham: ich will dich

va baram mohem nistesh ino un chi migan: und für mich ist das nicht wichtig was andere sagen

to baram mohemi: du bist mir wichtig

to zendegie man shodi: du bist ein teil meines lebens geworden

bishtar az hamechi duset daram: ich liebe dich mehr als alles andere

mikham hamishe bahat basham: ich will für immer mit dir zusammen sein

khahesh mikonam jek bar dige fekr kon: ich bitte dich drum, denke noch einmal über alles nach

zur Forumseite