Albanisch

SQ DE TR

22.05.2006

Kann bitte wer Übersetzten? Wenn wer Zeit und Lust hat?!

ich versteh nicht, warum uns die anderen nicht helfen.

Ich weiss nicht mehr weiter Schatz.

Hab keine Angst, mit Herz und Seele, werde ich immer bei dir sein.

Mein Leben gehört dir alleine.

Du bist für immer der einzige für mich.

Ich werde bis in alle Ewigkeit auf dich warten.

Vielleicht kann ich im Sommer nach Kosovo kommen, dann könnten wir den Rest machen.

Wissen eigentlich deine Eltern was du oder wir machen wollen?

Meine Eltern wissen es, sie sagten nur, sie könnten uns im moment leider auch nicht weiter helfen.

Weil sie sich mit den Sachen auch nicht auskennen.

Aber eins schwör ich dir, ich werde nicht ohne dich sterben.

Mein Grösster wunsch ist es dich endlich für immer bei mir zu haben.

ich liebe dich so sehr..

in ewiger liebe und weinenden herzen

sq DE IT EN NO .

➤

Re: Kann bitte wer Übersetzten? Wenn wer Zeit und Lust hat?!

Nuk kuptoj pse nuk na ndihmojne te tjeret.

Nuk di me gjate, shpirti im.

Mos kij frike, me zemer dhe shpirt do te jem gjithmone prane teje.

Jeta ime te perket vetem ty.

Ti je pergjithmone njeriu i vetem per mua.

Do te te pres deri ne pafundesi.

Ndoshta mund te vij ne vere ne Kosove, pastaj mund te bejme pjesen tjeter te gjerave.

A e dine prinderit e tu se cfare duam te bejme?

Te mite e dine, thone vetem, qe momentalisht as ata nuk mund te na ndihmojne me tej.

Sepse nuk e njohin nje situate te tille.

Por nje gje ta premtoj, nuk do te vdes pa ty.

Deshira ime me e madhe eshte te te kem me ne fund prane meje, pergjithmone.

Me dashuri te perjetshme dhe me zemer te lotuar

lg, j.

SQ DE TR

➤

➤

re: Re: Kann bitte wer Übersetzten? Wenn wer Zeit und Lust h

ich danke dir von ganzen Herzen...Es war wirklich sehr wichtig..

Jetzt warte ich gespannt auf eine antwort..

und ja ich glaub wir haben dich schon vermisst so wie es aussieht hehe .=)