Möchte heute mal etwas ins persische überstetzt bekommen:
Ich kann es kaum erwarten dich in meinen Armen zu halten.
Ich berühre meine Lippen und denke an Dich.
In meiner Vorstellung rauben deine sanften Küsse mir den Atem.
Du verzauberst mich mit deinen Worten und deiner Stimme.
Mein Verstand setzt aus, mein Herz brennt, dieses Gefühl ist wunderschön und unerträglich zugleich.
Wünsche dir die süssesten Träume.
Ich liebe dich so sehr.
Diesmal isses ein bissl mehr, hoffe das geht in Ordnung :o) Muss ja nich wortwörtlich sein, er sollte verstehen können was ich meine *g*
Liebe Grüße Smooth
Hui warst aber noch sehr spät auf gestern, danke vielmals Nazanin!
Also, wenn man die Sätze auf persisch übersetzt hören die sich nich bescheuert an oder? Möchte mich nicht zum kompletten Vollidioten machen *g* Mir ist deine Meinung sehr wichtig...