Italienisch

Hallo,kann mir bitte jemand übersetzen:

nein,nein ...ich sage nur was wahr ist und viel zu wenig ausgesprochen wird!

Arbeite nicht mehr solange!

Danke Jean

zur Forumseite
No, no.....dico solo quello che è vero eppure viene espresso troppo raramente! Ma non fare tardi al lavoro!

zur Forumseite
Grazie,was wäre ich ohne euch!!!!!

zur Forumseite
jean
no, no… dico solo ciò che è vero ed che viene detto troppo raramente!
Non lavorate più così a lungo

zur Forumseite
re: jean
Grazie,was wäre ich ohne euch!!!!!

zur Forumseite
..no, assolutamente..dico solo ciò che è vero e di cui viene parlato fin troppo poco!

zur Forumseite
Grazie,was wäre ich ohne euch!!!!!

zur Forumseite
Sì, siamo un team affiatato alla perfezione...;-)

zur Forumseite
Le inezie le sbrigiamo persino tre volte ;-))

zur Forumseite
gut, dass man jetzt sehen kann, ob die Frage schon in Arbeit ist ......
und ich dachte schon, nur ich sehe das nicht ..... :))))

zur Forumseite