Vielen Dank für die Korrektur meines Textes von gestern. Habe allerdings eine Frage dazu. Heißt "allora è male" nicht "jetzt ist es schlecht"? Ich wollte eigentlich sagen "ist also gar nicht schlimm" - insomma è affatto cattivo. Oder wie sagt man das?
Ciao Meljan,
gut, dass du nochmal nachgefragt hast. Ich habe dann gestern in diesem Satz wirklich falsch interpretiert, was du sagen wolltest.
Du müsstest also sagen "Allora non è affatto male."
