Arabisch

hilfe!
würd sehr gern ein tattoo mit arabischen zeichen haben!!nur find ich im internet gar nichts!!!
könnt mir bitte jemand SCHÜTZE und HOFFNUNG übersetzen!!in zeichen bitte!!was es heißt hab ich eh schon herausgefunden aber in arabischen schriftzeichen bräucht ich´s!!!!
bitte so bald wie möglich!!!
dankeschön!!!!

zur Forumseite
Re: hilfe!
Meinst du mit Schütze das Sternbild/Sternzeichen? Ich bin mir leider nicht 100% sicher, aber es müsste wohl برج القوس (burdj ul-qaus) heißen. Viele Sterne im Schützen heißen auch was mit "Kaus"...
Hoffnung ist امل (amal), die Hoffnung الامل (al-amal)

Gruß,
- André

zur Forumseite