Bosnisch Übersetzungsforum

BS DE EN HR SR

15.05.2006

Caj

was heisst bijeli sljez.

Ist ein Tee den ich öfter mal trinke wenn ich krank bin, allerdings weiss ich nicht was ich da trinke.

Keiner kennt eine Übersetzung.

hvala schon mal

'>

➤

re: Caj

Diesen Tee trinke ich auch, wenn ich Husten habe und zufällig in Bosnien bin, ist gut für die Bronchien, Auf Deutsch heisst die Pflanze: Echter Eibisch, hab ein bisschen recherchiert: auf lateinisch 'Althaea officinalis'.

hier ist ein link zu der Seite, da kannst du dir auch ein Foto anschauen.

http://www.e-ljekarna.net/bsljez.htm

http://www.heilpflanzen-katalog.de/beschreibung-eibisch.html

http://www.ct-botanical-society.org/galleries/althaeaoffi.html

BS DE EN HR SR

➤

➤

re: re: Caj

vielen dank jagoda.

Endlich bin ich ein wenig schlauer.

Aber kein Wunder das niemand eine Übersetzung kennt.

Echter Eibisch hab ich ja noch nie gehört.

Aber dieser Tee ist ein wahres Wundermittel gegen Husten.

'>