Das ist die Antwort auf Beitrag
17473440
Schwedisch Übersetzungsforum
mimie
.
SE
DE
EN
FR
TR
07.05.2006
Zuckersüß
Va söt heisst soviel wie wie süß
va sööt --> wie süüß
Das heisst also dass Du sehr süß bist. Süß wie honig, oder wie man in Schweden eher sagt: söt som socker (süß wie Zucker)
mimie - süß wie eine Schwedenbombe :)
zur Forumseite