Hi,
das von mir genannte wort "tauba" (توبة) heißt nicht Glückseligkeit sondern Gottesfurcht, aber es wird auch im Sinne von Buße und Sühne gebraucht.
Das Wort "tûbâ" (طوبى) heißt übrigens nicht einfach Glückseligkeit, sondern ist ein Titel für einen koptisch-christlichen Patriarchen, also in der Art "Eure Seligkeit" ... Dieses Wort geht möglicherwiese auf den Namen des 5. koptischen Monats zurück, der "Tûba" heißt (طوبة).
Ciao!
Mulan
