Schwedisch Übersetzungsforum

hilfe!!!!
hey kann mir bitte jemand helfen und folgendes übersetzen das wär echt lieb:...ach schatzi das schaffst du morgen schon ich wünsch dir viel glück....

zur Forumseite
Re: hilfe!!!!
Da aus dem morgen heute geworden ist, mußt du evtl. wohl statt *i morgon* (morgen) *idag* (heute) schreiben:

ack, älskling, det ska du väl klara av i morgon, jag önskar dig lycka till ....

zur Forumseite
re: Re: hilfe!!!!
vielen dank ..

zur Forumseite