Japanisch Diskussionsforum

Was bringt dir die Transkription in lateinischen Buchstaben wenn die Aussprache doch eh (fast) identisch ist?

Franziska = フランツィスカ (Furantsisuka)

Da man die beiden "u"s kaum hörbar ausspricht, ist die Aussprache eigentlich mit der deutschen *fast* gleich.

Gruß,
- André

Hallo,

folgendes hat mir jemand geschrieben, wollte jedoch nciht verraten, was es bedeutet. Vielleicht könnt ihr mir helfen.

einmal das: kara kara ka waiteru mune no naka. Sukushi yuukuri ariuuete mita koeni da sanai ne gai

und dann das:
Aya ni hau


Danke

Kann dir leider da nicht helfen... Schriftzeichen würden vielleicht eher helfen.

"Aya ni hau" ist wahrscheinlich falsches Chinesisch und soll "Aya ni hao" heißen... also "Hallo Aya".

Gruß,
- André

Ich glaub Aya soll kein Name sein

Also auf Chinesisch gibt's das Wort nicht... da könnte es höchstens ein Ausruf sein (so wie "Ah ja" oder "Oho" oder sowas)...

Theoretisch könnt's auch japanisch sein und "zum Design kriechen" heißen... das halte ich aber für Zufall und Quatsch.

"Hallo Aya" ist schon am naheliegensten.

Gruß,
- André

mit welchem prog. kann ich aufm pc mit japanischer schrift schreiben?

hallo,
kann mir einer sagen wie und wo oder bei wem ich am besten/schnellsten japanich lernen kann?
gibts auch intensiv kurse?

sollte möglichst nrw sein besser raum bochum

Universitäten oder Volkshochschulen bieten häufig derartige Kurse an... Bei Japanisch bringen sie allerdings ziemlich wenig. Aber frag doch mal bei deinen örtlichen Universitäten bzw. VHS nach; auf deren Webseiten steht meist irgendwo, was so an Sprachen angeboten wird.

Grüße,
- André

Mit dem Microsoft Global IME (Input Methode Editor), der auf jeder Windows-CD vorhanden ist. Wie du ihn installierst, erfährst du, wenn du mal im Forum nach den Stichwörtern "Systemsteuerung" oder "IME" oder "Input Methode" suchst... die Frage kam nämlich schon häufiger.

Gruß,
- André