Griechisch

Hallo ihr lieben, könntet ihr mir dies bitte mal überstetzen? Vielen Dank schonmal!

distixos simera na ise exo,ala ise konta se emena,giati exo esena stin kadia mou.

und :

kifimikes kala?Ola endaxi me ton Niclas kai tin Sophie?Ego ime kala- asta leme gia xara.Exo ligo doulia simera,ala meta ta leme!

Danke!!

zur Forumseite
re:Steffi
leider bist du heut nicht hier, aber du bist nah bei mir, weil ich dich in meinem Herzen habe.
Müßte dann so geschrieben sein: Distixos simera na ise edo, alla ise konta se emena, giati exo esena stin kardia mou.
Hast du gut geschlafen. Alles ok mit niclas und Sophie? Mir geht es gut- also sagen wir mal gut. Ich habe heute etwas Arbeit, aber dann bis bald!

zur Forumseite
re: re:Steffi
Vielen vielen dank!! :-)

zur Forumseite