Hallo,
hebräische Namen von heute begegnen uns sehr oft in englischer (dt. Schreibweise dann: Tschaja) oder französischer Schreibweise (dt.: Schaja).
Abgesehen davon denke ich, dass ein "tsch" wohl unhebräisch ist und gehe deshalb von - in dt. Schreibung - "Schaja" aus.
LG - Thomas
