Hindi

Hallo...
ich habe seit kurzer Zeit einen Freund der Hindi spricht. Ausserdem bin ich natürlich ein großer Bollywoodfan :-)
Ich kommuniziere mit meinem Freund zwar auf Deutsch und Englisch doch bin ich von dieser Sprache so begeistert das ich versuchen möchte diese ein wenig zu erlernen um ihn damit zu überraschen und mich vielleicht sogar mal mit ihm in dieser Sprache zu unterhalten. Nun hab ich aber absolut kein plan wie ich anfangen soll um ein paar Grundkenntnisse zu erlangen und frage deswegen mal euch. Vielleicht habt ihr einen Tip für mich wie und wo und was ich anfangen kann...(Wörterbuch, Software?)

Bis dorthin bin ich froh und dankbar das es dieses Forum gibt und lasse solange übersetzen :-)

Kann mir das bitte jemand übersetzen?
"Du bist in meinen Gedanken."

und weiss jemand was das bedeutet?
ich weis nich wie es geschrieben wird aber es hört sich so an: " Kabulhe, Kabul he, oder Kabule ..so ähnlich

Ein großes Dankeschön im vorraus

Moesha

zur Forumseite
Du bist in meinen Gedanken = Tum mere khwabon mein ho
Kabul hai drei mal bedeutet dass bist du einverstanden zu heirarten in Muslim Religion.

zur Forumseite