Hi,
eines meiner Hobbies, die ich schon lange habe, ist, sich mit Schriftsystemen der Menschheit zu befassen in Vergangenheit und Gegenwart. Ich finde es einfach faszinierend, wie unterschiedlich doch Schriftsysteme funktionieren. Und Aramäisch (Syriac) ist da eine meiner Favoriten. Obwohl ich die Sprache gewiss nicht beherrsche, so kann ich doch aber die Schrift einigermaßen lesen. Die Muttersprachler merken ja, wo meine Grenzen sind. Am Beispiel TOM kann man sehen, dass ich da eher an die arabische Schreibweise gedacht hatte. Ich hatte hier einfach vergessen, dass es im Syrischen bzw. aramäischen ja auch die Laute O und E gibt. ... Naja, ich habe eben so ein Faible für nichtlateinische Schriften, ja selbst für hieroglyphen oder Chinesisch oder ... es gibt so unheimlich viel an menschlicher Geistesleistung in form der Schriften. Das ist einfach toll. Und ich löse da schon immer gerne Rätsel - und finde es einfach faszinierend, wenn ich etwas entziffern kann. ...
Reicht dir das als Antwort?
Ciao!
Mulan
