Tschechisch Übersetzungsforum

Könntest Du mir das bitte übersetzten.

Hallo kleiner Engel,ich kann es wirklich kaum abwarten bis wir uns wiedersehen,ich Denke ca. 1 Monat noch.Du bedeutest mir wirklich sehr sehr viel nach ,meiner Trennung von meiner Familie vor zwei Jahren habe ehrlich gesagt eine Menge Frauen kennen gelernt,aber keine hat mir wirklich etwas bedeutet,bis Du kamst.Du hast jetzt viel in mir verändert.Der letzte Abend und die Nacht mit Dir war wirklich sehr schön,wenn ich mich neu verlieben könnte dann wohl in Dich!Du bist wunderschön kleiner Engel und ich Denke Du hast auch sehr viel Wärme in Dir.Tausend Küsse

Ahoj můj malý andílku, už se nemůžu dočkat až se znova uvidíme, myslím asi za 1 měsíc. Znamenáš pro mě hodně hodně moc, po tom co jsem se odpojil od své rodiny před dvěma roky jsem poznal upřímně řečeno spoustu žen, ale žádná pro mě nebyla důležitá, dokud jsi nepřišla Ty. Změnila jsi ve mně hodně. Poslední večer a noc s Tebou byly opravdu moc fajn, jestli se můžu znova zamilovat tak právě do Tebe! Jsi nádherná, malý andílku, a myslím že i hodně srdečná. Tisíc pusinek
MfG, -David-