Hindi

hi das ist ja super das du die sprachen so beherrschst... vielleicht kannst du uns ja helfen.... will mich mit meiner freundin am fuss tätoowieren lassen... wir würden uns gern FREUNDSCHAFT auf hindu tättoowieren lassen....

könntest du uns das vielleicht übersetzten ? auch in der richtigen schriftart... oder wo kann ich soetwas rausfinden???

lg joia und nisi....

hi. klar kann ich euch helfen. ich kann euch mal was raussuchen. kenne das zeichen ja nicht...

das wär echt super... wir sind am verzweifeln, wissen auch garnicht wo wir etwas finden können... das googeln hilft wohl nicht immer ;-(

Hallo, kann's euch auch auf Hindi geben:

Freundschaft = मित

supiiiiiiiiiii.... du bist ein engel...

lg joia und nise

haben uns eben mal dein profil angeschaut.... das ist ja wirklich unglaublich was für ein talent...

mal ne persönliche frage... - was für schriftarten empfliehlst du uns denn? soll auf unseren fuss und auf jeden fall freundschaft aussagen ??!!!!!!!

Ui, danke danke... ^^;;

Naja, ich hab für Devanagari (also die Hindi-Schrift) nur 2 Schriftarten: Mangal und Arial Unicode MS. Letzteres sieht weit besser aus. Kopiert mal das Wort in Word und lasst's in Arial Unicode MS anzeigen und vergrößern... das sollte ganz gut aussehen.

Falls ihr die Schriftart nicht habt, kann ich euch einen Link dazu geben, oder einfach das Wort mal als Bild hochladen...

Lieben Gruß,
- André

haben jetzt schon mal geschaut... hab ich leider nicht in meinen word-documente;-(

wie würd denn mangal ausschauen...?

was sagsten du so zu unserem vorhaben?