Rum

sie wollten wissen warum du in rumänien warst und ob gebhard auch mit dir mit war. flori ist gekommen, nicht marinela. sorry dass ich dir keine sms geschickt habe, aber i hab geschlafen. bussi, mary

Multumesc mult ADDA!!!

Ich weiss, ich bin lästig, aber kannst Du mir bitte noch etwas Übersetzen??? Danke!!!

"Was hast Du zu Flori gesagt??? Und warum wollte sie wissen ob ich mit in Rumänien war??? Bussi Gebi"

ce iai zis lu flori??? de ce a vrut sa stie daca am fost si eu in romania? te pup, gebi

(mann oh mann ... das is ja richtig spannend ... ;-) ... lg.)

a

Danke Dir vielmals!!!
Ja findest, aber nichts weitersagen :-)))!!!
Wenn Du wissen willst, wie es weitergeht, mußt Du aber dran bleiben :-D!!!

ja no problemo ......
;-)
a

Hab leider immer noch keine Antwort bekommen! Tja ist ein weiter Weg bis nach Rumänien :-) ....