Hebr

Ich warte seit einer Wochen auf eine Antwort. Aber leider wurde noch nichts geschrieben. Deshalb möchte ich nochmal meine Bitte loswerden.

Ich brauche die Übersetzung zu "Lebe dein Leben" und "Liebe dein Leben". Ich währe euch sehr dankbar wenn ihr das rausbekommt.
Ich habe bis jetzt nichts passendes gefunden.

Liebe Grüße Jon

zur Forumseite
mann kann das unterschiedlich schreiben.
es kommt darauf an an wem die worte gerichtet sind.
leider kann mein computer die punkte nicht darstelln (die vokale), aber weil niemand geantwortet hat, schicke ich dir diese, nur halb genaue, antwort.

also:
man:, lebe dein leben:חיה

zur Forumseite
Bin zwar nicht der Originalfragesteller, aber kannst du die Aussprache dazuschreiben?
Dass die Punkte fehlen, macht ja an sich nix... man verwendet sie ja heute auch kaum noch...

Gruß,
- André

zur Forumseite
hallo,

hier die ausprache. "ch" wird wie in "acht" ausgesprochen. "v" wie "virus" oder "viva".

lebe dein leben
man:, :חיה

zur Forumseite
Vielen Dank! Hast mir sehr geholfen!!!!

zur Forumseite