Das ist die Antwort auf Beitrag
16084023
Zinti Diskussionsforum
MORSCHI
18.04.2006
re:
Latscho
diewes
,
Tabubruch
diese
Sprache
zu
schreiben
und
für
"
Nichtzigeuner
"
zugänglich
zu
machen
.
RICHTIG
JEDER
SINTO
SOLLTE
SICH
AUCH
DA
DRAN
HALTEN
zur Forumseite
Giovanna
.
DE
IT
EN
RU
FR
.
➤
re:
re
:
Latscho
diewes
,
und
was
machst
du
,
wenn
deine
Kinder
die
Sprache
mal
nicht
mehr
sprechen
?
Vergessen
deine
Kultur
deine
Herkunft
??
Das
ist
dein
Weg
??
Ich
denke
vergessen
ist
nicht
das
Richtige
...
Es
darf
nieeee
vergessen
werden
!!!!
Was
glaubst
du
warum
es
viele
Projekte
gibt
,
die
Sprache
an
Kinder
zu
lehren
.
Es
geht
ja
nicht
nur
darum
,
sie
an
Gadsche
zu
vermitteln
.
fuer
Morschi
:
Se
našavássa
tu
nínge
jamén
sam
našadé
.
Šunén
ciavalé
,
šun
ternibén
,
maré
puré
Sínti
mukjén
-
le
ménge
kajá
šukár
,
gulí
cib
.
Na
bistarás
la
,
sikavás
la
kaj
maré
ciavé
,
indžarás
la
sémpar
méncia
sar
o
kórkoro
braválimo
ke
si
-
amén
.
zur Forumseite
user_42664
.
➤
@
Morschi
Ich
verstehe
jeden
,
der
sich
an
diese
Regel
halten
möchte
,
weil
Sprache
auch
eine
Identifikation
bedeutet
.
Aber
hast
Du
mal
darüber
nachgedacht
,
daß
diese
Sprache
wahrscheinlich
in
einigen
Generationen
,
wenn
nicht
schon
viel
eher
,
gar
nicht
mehr
existiert
, wenn
alle
weiterhin
so
ein
Geheimnis
daraus
machen
?
Schau
Dir
die
heutige
Generation
an
.
Wie
viele
sprechen
die
eigene
Sprache
perfekt
?
Wie
sollen
diese
Leute
ihre
Sprache
an
die
Kinder
weitergeben
?
Du
weißt
sicher
,
daß
auch
schon
Wörterbücher
auf
Lovara
-
Romanes
existieren
.
Außerdem
weißt
Du
selbst
,
wie
viele
Dialekte
gesprochen
werden
.
Es
ist
für
"
Nichtzigeuner
",
die
nicht
in
irgendeiner
Familie
integriert
sind
,
eh
sehr
sehr
schwierig
ersteinmal
da
durchzublicken
.
Okay
,
vielleicht
reden
wir
auch
aneinander
vorbei
,
weil
Du
sprichst
von
den
Sintis
und
ich
spreche
von den
Roma
allgemein
.
Vielleicht
schaust
Du
trotzdem
ab
und
zu
mal
wieder
vorbei
,
würde
mich
freuen
.
LG
zingara
zur Forumseite
Giovanna
.
DE
IT
EN
RU
FR
.
➤
➤
re:
Ich
verstehe
jeden
,
...
Wenn
wir
dich
verlieren
sind
auch
wir
verloren
...
Das
heisst
doch
nicht
,
die
Sprache
an
die
Gadsche
zu
verlieren
!!!!
Ich
bin
ganz
Deiner
Meinung
Zingara
!
saluti
Giò
zur Forumseite