Hallo zusammen,
mal wieder würde ich gerne was ins Tschechische übersetzt bekommen:
"Meine Eltern und ich wünschen Dir und Deiner Familie frohe und erholsame Ostertage. Leider ist bei uns die Stimmung nicht besonders fröhlich: Der Kater meiner Mutter (der sich noch nie mehr als 10 Meter vom Haus entfernt hat, nie länger als 10 Minuten weg war und sich schon noch keine einzige Fütterung hat entgehen lassen) ist seit Karfreitag verschwunden. Seine Schwester sucht ihn und auch Paty scheint ihn zu vermissen... Hoffentlich kommt er zurück - meine Mom ist doch ein bißchen mitgenommen.
Zur Zeit habe ich sehr viel zu tun: Heim- und Gartenarbeit, Familienbesuche etc. bevor ich am Dienstag wieder geschäftlich nach Hamburg fliege. Aber egal wohin ich auch gehe und mit was ich mich beschäftige: Ohne Zuzanka ist alles leer, kalt und belanggslos. Ich vermisse sie. Herzliche Grüße"
Moc dekuji a vesele Velikonoce!
