Türkisch Lernforum

bitte um übersetzung, scheint ja heut nicht so doll zu sein, mit dem befinden von askim, verstehe nur was von migräne und kein geld :-(

Az kalsin bu gün intihar ediyordum migrenim tuttu moralim zaten bozuktu is ariyorum ümit lerim hep bos cikiyor bes kurus param yok tam bunalimdayim sana belli etmek istemiyorum Çünkü seninde sorunlarin var ama gülüm bazen inanki dayanamiyorum artik seni Çok seviyorum


Ve sen olmasan hayatimda yasamak dahi istemiyorum insan bu kadarmi Çaresiz olur anlamiyorum senin sesini duydugum zaman kendime gelebiliyorum seni Çok seviyorum

dankeschön

zur Forumseite
sputzi
soll wenig bleiben, heut hätte ich mich selbst umgebracht, hatte migräne und meine laune ist sowieso total schlecht, ich suche arbeit und meine HOffnungen enden immer ohne erflog, hab kein geld bin in einer Krise, ich möcht dir das nicht weiter erläutern denn du hast ja auch deine probleme aber meine rose glaub mir dass ich es nicht mehr ertragen kann. ich liebe dich.

und wenn du nicht in meinem leben wärst dann möchte ich nicht mehr leben, kann ein mensch so verzweifelt sein? ich versteh es nicht. aber wenn ich deine stimme höre kann ich wieder zu mir selbst kommen. ich liebe dich sehr.

zur Forumseite
re: sputzi
Sevgi :-)....dank dir kleines, auch wenns nicht so erfreuliche nachrichten sind.

zur Forumseite