Das ist die Antwort auf Beitrag 17400527

Tschechisch Übersetzungsforum

Hallo Fordgirl,

im Tschechieschen muss man die Geschlechter der beteiligten Personen kennen, z. B. er an sie, sie an sie, sie an er. Ich nehme an: sie an sie??

"Ahoj mùj andílku! Jsem py¹ná, ¾e mám takovou pøítelkyni, jako jsi ty. U¾ se tì¹ím na pøí¹tí víkend. Nemusí¹ mít strach, zùstanu ti nav¾dy vìrná. Budu stát pøi tobì v dobrých i zlých èasech! Dobrou noc a sladké sny! Tvoje kvìtina"

LG Vìra

zur Forumseite