Hatte dir ja schon im MSN geschrieben, ich kümmer mich morgen um die Übersetzung... :>
Der Untschied zwischen Sanskrit und Hindi ist, dass es 2 unterschiedliche Sprachen sind. Sanskrit ist eine Art Urform von Hindi und Punjabi. Aus ihr sind die anderen Sprachen hervorgegangen... auch Marathi, Nepali, Gujarati und einige mehr.
Und Hindi, Marathi, Nepali und Sanskrit schreiben sich alle mit der Devanagari-Schrift. Sanskrit gibt es nicht mehr als Muttersprache, hat aber noch etwa den Status, den bei uns Latein oder Altgriechisch innehat.
